| Mon, Sep 05, 2016 @ 07:00 AM

Doce preguntas clave para hacerle al médico sobre su diagnóstico

Posted by Medicare Made Clear

preguntas-que-hacer-sobre-el-diagnósticoUsted está en la sala de examen esperando nerviosamente su diagnóstico. El médico entra y, como si nada, suelta el nombre de su condición de salud. ¿Y ahora qué? Pues bien, depende de la situación.

Si ya está familiarizado con su condición de salud, quizás esté preparado para hablar de los próximos pasos con su médico. La mayoría de los médicos valoran que el paciente participe activamente en su propio cuidado de la salud. La relación médico-paciente se basa en la colaboración mutua, y usted puede hacer mucho para aprovechar al máximo las consultas con el médico.

Si su condición es una novedad para usted, le recomendamos que lea o investigue sobre la condición para saber de qué se trata. Quizás no entienda todo inmediatamente, de modo que debe escribir preguntas y llevarlas a su próxima consulta con el médico.

Dígale a su médico cómo se siente, qué piensa y qué necesita. Haga preguntas para entender lo que le están diciendo. Todo lo que pueda llegar a saber sobre su condición y tratamiento le resultará útil. Su nivel de conocimiento de la condición puede afectar su salud inmediata, así como los resultados de su salud a largo plazo. Si usted no le hace preguntas, su médico podría pensar que no necesita más información o que no le importa. Así que no dude y pregunte: es su salud la que está en juego.

Preguntas para tener en cuenta:

  • ¿Cómo se llama mi condición de salud?
  • ¿Cómo llegó al diagnóstico?
  • ¿Qué exactitud tienen los resultados del examen?
  • ¿Necesito una segunda opinión?
  • ¿Hay otras enfermedades o condiciones que tienen síntomas similares?
  • ¿Cuáles son las causas de la condición?
  • ¿La condición es curable, tratable o permanente?
  • ¿Cuáles serán los efectos a corto plazo y a largo plazo en el cuerpo y en la vida?
  • ¿Cuáles son las opciones de tratamiento? ¿Se puede tratar con medicamentos, cirugía o cambios en el estilo de vida?
  • ¿Cuáles son los posibles riesgos y efectos secundarios asociados con cada opción de tratamiento?
  • ¿Qué me sucedería si no recibo ningún tratamiento?
  • ¿Dónde puedo informarme más sobre mi condición?

Un resultado deseable del tratamiento médico depende de una serie de factores, que incluyen un entendimiento claro de su diagnóstico y de cómo seguir su plan de tratamiento.

Si no entiende todo lo que le dice el médico, pídale que le explique con más claridad o pídale a un familiar o amigo que vaya con usted a la próxima cita.

Para obtener más información, consulte Medicareexplicado.com o comuníquese con la línea de asistencia de Medicare las 24 horas del día, los siete días de la semana al 1-800-MEDICARE
(1-800-633-4227), TTY 1-877-486-2048.

Recursos:

Conversando con su médico: Consejos para lograr una buena comunicación entre las personas de la tercera edad y su médico ¿Puedo hablar realmente de esto?: NIH Instituto Nacional Sobre el Envejecimiento

Questions to Ask Your Doctor: Cleveland Clinic

Picking a Primary Care Provider for Yourself or a Loved One: Medicare Explicado

Y0066_150722_133937SP